

ベルギーのイラストレーターの視点で描かれた日本の旬の食べ物
戸田デザイン研究室
にほんの「きせつのたべもの」4冊セット
異なる文化から見た
日本の食べ物の美しさと面白み

ベルギーのイラストレーター、イネ・レイラントさんの視点で描かれた日本の旬を伝える絵本。
春は柏餅にホタルイカ。夏はミョウガに鰻。日本文化を愛し、和菓子にも大いなる美を見出すイネさんだけあって、絵本にしては渋めのセレクトも含まれます。さらに食べ物を描くアングルや、ちょっとした装飾の描き方なども異なる文化を持つクリエイター独特の視座が感じられ、見慣れたはずの日本の食べ物に新鮮な美しさや面白みを感じることができるのです。
文字も日本語、英語、ローマ字、漢字の4つが掲載されているので、対象年齢も3歳から8歳くらいと幅広く、日本に観光にこられた海外の皆さんにも楽しんでいただける内容になりました。
そしてこのかわいいボックス!4つの食べ物の窓からは、本体4冊の表紙がこんにちは♪
贈り物にもぴったりなデザインです。

絵本やカードをはじめ、数多くのロングセラーを生み出してきた戸田デザイン研究室。“デザイン知育えほんの草分け”と評され、子どもたちの感性まで豊かにするプロダクトを生み出しています。創立は1982年。フリーデザイナーとしてさまざまなデザインを手がけてきた戸田幸四郎が『あいうえおえほん』を制作・出版。“お勉強”のためではなく、デザインで子どもたちの好奇心や感性も育むモノづくりを理念とし、その後も多くの人気作が誕生。現在は戸田靖が代表を務め、父・戸田幸四郎のスピリットを受け継ぎながら幅広いモノづくりを展開しています。
同ブランドの商品一覧はこちら
作・イラスト:Inge Rylant( イネ・レイラント)イネ・レイラントさん(1987-)は、ベルギーの芸術都市・アントワープ出身のイラストレーター兼ヴィジュアルアーティストです。
文化的にも豊かな地で感性を育んだイネさんは、やがて日本文化に強い関心を寄せるようになり、ヨーロッパと日本を行き来しながら活動を行なうようになりました。
イネさんのデザインの特徴は、大胆な色使いと装飾を排したシンプルなイラスト。この独自の表現スタイルを長年にわたり築いてきました。
クリーンなデジタル描画による、抽象と具象を合わせ持つ作品が特徴で、色や構図といったイメージの基本となる要素に焦点が当てられています。
本国・ベルギーでは老舗菓子メーカーやプロダクトブランドとのコラボレーション、雑誌や書籍へのイラストレーションの提供など幅広い仕事を手がけています。日本でもテキスタイルブランドと仕事をしたり、ボーダレスな取り組みを継続。自主制作・発表も精力的に行う、まさに新進気鋭のアーティストです。

日本の食べ物について楽しく知る、言葉と一緒に学ぶ、美しい色の感覚に触れる。この絵本は、色々な視点で楽しむことができます。昨今の気候変動で失われていく日本の旬の大切さに、改めて気づかされることもあるはずです。これはもう、もはや大人・子どもという概念を超えるものです。
こちらもおすすめ!戸田デザイン研究室のリングカード

お豆のような独特な曲線で作られた柔らかなフォルム。鮮やかな色彩と、楽しいイラスト、カラフルなリングでお子さまに人気のリングカード。
リングから外してカルタのように遊ぶ、自由に組み立てる、リングをベビーカーにつけてお出かけに持っていく、などなど。アイデア次第で楽しく遊びながら学べます。
お子さまへのプレゼントや贈り物、出産祝いのギフトなどにもピッタリですよ♪



- ギフトボックス:幅210×奥210×高20(mm)
絵本:幅100×奥100(mm)
ページ数:4冊、各14ページ 商品説明
戸田デザイン研究室の国境を超えたコラボレーション作品。イラストレーターにベルギーのアーティスト、イネ・レイラントさんを迎えた、日本の季節の食べ物を紹介する絵本です。春・夏・秋・冬の4冊がセットになった、贈り物にもぴったりな絵本です。


- 紙

- ・ブランド 戸田デザイン研究室(トダデザインケンキュウシツ)
・作・イラスト Inge Rylant(イネ・レイラント)
・編集デザイン 戸田やすし
・言語監修 デビッド・ヒース
・初版 2025年11月
・生産国 日本
・対象年齢 3歳くらいから
・重量 約510g
・こちらの商品は【完成品】です
【ラッピング可能】 詳しくはこちら
【熨斗可能】
【日時指定区分/小型】
キーワード
クリスマス クリスマスプレゼント 絵本 本 赤ちゃん 子ども ベビー お祝い プレゼント ギフト 誕生日 コンパクト お出かけ ベルギー イラストレーター デザイン 日本語 英語 ローマ字 漢字 知育 家庭学習 教育用絵本 戸田デザイン研究室 Inge Rylant イネ・レイラント 戸田やすし とだやすし 季節 季節絵本 食育 子ども向け 子供 知育絵本 楽しい絵本 美しい絵本 おもちゃ 玩具 室内遊び 子供部屋 シンプル おしゃれ かわいい kitakita! キタキタ 雑貨 男の子 女の子 乳児 1歳 1才 2歳 2才 3歳 3才 4歳 4才 5歳 5才 保育園 幼稚園 未就学 小学校 低学年 学ぶ 教材 読み方 幼児向け 親子で学べる おすすめ 練習 Xmas christmas【rxmas2001-3000】 【xmas2001-3000】 【todadesign】 【Sales_OK】
カテゴリTOP > インテリア・雑貨 > ベビー・キッズ

ベルギーのイラストレーターの視点で描かれた
日本の旬の食べ物
戸田デザイン研究室
にほんの「きせつのたべもの」4冊セット
異なる文化から見た
日本の食べ物の美しさと面白み

ベルギーのイラストレーター、イネ・レイラントさんの視点で描かれた日本の旬を伝える絵本。
春は柏餅にホタルイカ。夏はミョウガに鰻。日本文化を愛し、和菓子にも大いなる美を見出すイネさんだけあって、絵本にしては渋めのセレクトも含まれます。さらに食べ物を描くアングルや、ちょっとした装飾の描き方なども異なる文化を持つクリエイター独特の視座が感じられ、見慣れたはずの日本の食べ物に新鮮な美しさや面白みを感じることができるのです。
文字も日本語、英語、ローマ字、漢字の4つが掲載されているので、対象年齢も3歳から8歳くらいと幅広く、日本に観光にこられた海外の皆さんにも楽しんでいただける内容になりました。
そしてこのかわいいボックス!4つの食べ物の窓からは、本体4冊の表紙がこんにちは♪
贈り物にもぴったりなデザインです。

絵本やカードをはじめ、数多くのロングセラーを生み出してきた戸田デザイン研究室。“デザイン知育えほんの草分け”と評され、子どもたちの感性まで豊かにするプロダクトを生み出しています。創立は1982年。フリーデザイナーとしてさまざまなデザインを手がけてきた戸田幸四郎が『あいうえおえほん』を制作・出版。“お勉強”のためではなく、デザインで子どもたちの好奇心や感性も育むモノづくりを理念とし、その後も多くの人気作が誕生。現在は戸田靖が代表を務め、父・戸田幸四郎のスピリットを受け継ぎながら幅広いモノづくりを展開しています。
同ブランドの商品一覧はこちら
作・イラストInge Rylant(イネ・レイラント)
イネ・レイラントさん(1987-)は、ベルギーの芸術都市・アントワープ出身のイラストレーター兼ヴィジュアルアーティストです。
文化的にも豊かな地で感性を育んだイネさんは、やがて日本文化に強い関心を寄せるようになり、ヨーロッパと日本を行き来しながら活動を行なうようになりました。
イネさんのデザインの特徴は、大胆な色使いと装飾を排したシンプルなイラスト。この独自の表現スタイルを長年にわたり築いてきました。
クリーンなデジタル描画による、抽象と具象を合わせ持つ作品が特徴で、色や構図といったイメージの基本となる要素に焦点が当てられています。
本国・ベルギーでは老舗菓子メーカーやプロダクトブランドとのコラボレーション、雑誌や書籍へのイラストレーションの提供など幅広い仕事を手がけています。日本でもテキスタイルブランドと仕事をしたり、ボーダレスな取り組みを継続。自主制作・発表も精力的に行う、まさに新進気鋭のアーティストです。
楽しむ事ができる絵本

日本の食べ物について楽しく知る、言葉と一緒に学ぶ、美しい色の感覚に触れる。この絵本は、色々な視点で楽しむことができます。昨今の気候変動で失われていく日本の旬の大切さに、改めて気づかされることもあるはずです。これはもう、もはや大人・子どもという概念を超えるものです。
こちらもおすすめ!戸田デザイン研究室のリングカード

お豆のような独特な曲線で作られた柔らかなフォルム。鮮やかな色彩と、楽しいイラスト、カラフルなリングでお子さまに人気のリングカード。
リングから外してカルタのように遊ぶ、自由に組み立てる、リングをベビーカーにつけてお出かけに持っていく、などなど。アイデア次第で楽しく遊びながら学べます。
お子さまへのプレゼントや贈り物、出産祝いのギフトなどにもピッタリですよ♪
| おすすめ商品 | |
![]() | ![]() |
| 戸田デザイン研究室 あいうえおえほん | 戸田デザイン研究室 にっぽん地図絵本 |


| 商品番号 | v3-0012 |
| 送料 | メール便・郵便300円 または 地域別送料(宅配便) 詳しくはこちら |
| 納期 | こちらの商品は只今在庫がございます。1~3営業日以内に納期連絡 |
| 配送区分 | 区分:小型 |
| 材質 | 紙 |
| サイズ | ギフトボックス:幅210×奥210×高20(mm) 絵本:幅100×奥100(mm) ページ数:4冊、各14ページ |
| その他 | ・ブランド 戸田デザイン研究室(トダデザインケンキュウシツ) ・作・イラスト Inge Rylant(イネ・レイラント) ・編集デザイン 戸田やすし ・言語監修 デビッド・ヒース ・初版 2025年11月 ・生産国 日本 ・対象年齢 3歳くらいから ・重量 約510g ・こちらの商品は【完成品】です 【ラッピング可能】 詳しくはこちら 【熨斗可能】 【日時指定区分/小型】 |
| 【rxmas2001-3000】 【xmas2001-3000】 【todadesign】 クリスマス クリスマスプレゼント 絵本 本 赤ちゃん 子ども ベビー お祝い プレゼント ギフト 誕生日 コンパクト お出かけ ベルギー イラストレーター デザイン 日本語 英語 ローマ字 漢字 知育 家庭学習 教育用絵本 戸田デザイン研究室 Inge Rylant イネ・レイラント 戸田やすし とだやすし 季節 季節絵本 食育 子ども向け 子供 知育絵本 楽しい絵本 美しい絵本 おもちゃ 玩具 室内遊び 子供部屋 シンプル おしゃれ かわいい kitakita! キタキタ 雑貨 男の子 女の子 乳児 1歳 1才 2歳 2才 3歳 3才 4歳 4才 5歳 5才 保育園 幼稚園 未就学 小学校 低学年 学ぶ 教材 読み方 幼児向け 親子で学べる おすすめ 練習 Xmas christmas | |












































































































































































